ミラノ風オッソブーコ

ミラノ風オッソブーコ

プレゼンテーション

ミラノの伝統の豊かさをすべて凝縮した料理、オッソブーキ・アッラ・ミラネーゼを味わうことを想像してみてください。ゆっくり煮込んだ子牛肉から作られたオッソブチは、シンプルだがインパクトのある材料で作られた濃厚なソースに包まれ、ジューシーで香り豊かな一品に生まれ変わります。ここではポレンタを添えていますが、伝統的にはリゾット・アッラ・ミラネーゼを添えて提供されます。本格的なイタリア料理が好きで、独特の味の2番目のコースで驚かせたいなら、オッソブーキ アッラ ミラネーゼは完璧な選択です。一口ごとにロンバード文化に根ざした味の物語を語るレシピを発見する準備をしましょう。

材料:

  • 仔牛のオッソブーコ 900g
  • 玉ねぎ 150g
  • オリーブオイル 50g
  • バター 40g
  • 白ワイン 60g
  • スープ約 1 リットル
  • 薄力粉適量
  • パセリ 1 束
  • ニンニク 1 片
  • レモンの皮適量
  • 塩適量
  • コショウ適量

準備:

材料の準備

1フライパンにオリーブオイルを少量入れ、みじん切りにした玉ねぎを弱火で炒めます。湯がいたら火を少し強めて白ワインを半分2 、玉ねぎが柔らかくなりアルコールが蒸発するまで炒めます。その間にスープを温め、オッソブチ3周りの膜をハサミで3〜4か所切り、調理中にスライスが丸まらないようにして準備します。

準備を完了して調理を開始する

4オッソブチに小麦粉をまぶし、余分な小麦粉を取り除きます。玉ねぎの準備ができたらフライパンから取り出し、フライパンを再利用してオッソブチを調理します。 5残りの油とバターを中強火で熱し、オッソブチを加えて動かさずによく焼き色をつけ、塩を少々加えます。しっかり焼き色がついたら、おしぼりを裏返し、塩を6加えて、こちら側も焼き色をつける。

オッソブーコの調理

焼き色がついたら、残りの白ワインを加えてアルコールを蒸発させ、火を少し弱めて肉がほぼ覆われるまでスープ7 。最後に、先に炒めた玉ねぎを加え、蓋を8て約 70 分間煮込みます。途中でオッソブチをひっくり返し、15 分前に蓋を外して余分な水分を蒸発させます。オッソブチを煮ている間に、グレモラータを準備します。 9ニンニクを細かく刻みます。

グレモラーダと盛り付け

10パセリの小枝を一緒に刻み、盛り付ける準備をして置いておきます。オッソブーコが完成したら、ソースを添え11皿に盛り、グレモラータを上に散らし、レモンの皮とコショウをすりおろ12て、お好みのサイドディッシュと一緒にお召し上がりください。私はポレンタを使いましたが、伝統的にはサフランのリゾットと一緒に出されます。

アドバイスする

  • ニンニクの味を和らげたい場合は、芯を取り除いた後、ニンニクのクローブを約 2 分間煮て、味を弱めます。
  • グルテンフリー:グルテンフリーバージョンの場合は、薄力小麦粉を米粉に置き換えることができます。

著者:

Luigi Silvestri Corradin

ビデオ